雾绡轻欲无，娇红恐飞去

拼音版原文

老lǎo枝zhī当dāng岁suì寒hán，芳fāng蘤huā春chūn澹dàn泞nìng。

雾wù绡xiāo轻qīng欲yù无wú，娇jiāo红hóng恐kǒng飞fēi去qù。

注释

老枝：指经历过风霜的老树干。
岁寒：寒冬时节。
芳蘤：芳香的花朵。
春澹泞：春天的清冷和湿润。
雾绡：如薄雾般的轻纱。
轻欲无：轻得几乎看不见。
娇红：娇嫩的红色花朵。
恐飞去：担心会被风吹走。

翻译

老树枝干在严冬中依然坚韧
春天里花朵清淡且生长在泥泞中

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大所作的《题徐熙杏花》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了一幅冬末春初杏花的画面。"老枝当岁寒"，写出杏树虽经寒冬考验，但仍挺立枝头，显示出坚韧的生命力；"芳蘤春澹泞"，则描绘了杏花在春雨中含苞待放，带着几分湿润与清新，仿佛在泥泞中保持着淡雅的芬芳。

"雾绡轻欲无"，运用比喻，将雾气比作轻盈的薄纱，暗示杏花在晨雾中若隐若现，如梦似幻；"娇红恐飞去"，诗人担心这娇嫩的红色花瓣会被微风吹散，流露出对杏花易逝的怜惜之情。

整体来看，这首诗通过生动的描绘和富有感情的表达，展现了杏花的美丽与脆弱，以及诗人对春天和生命的赞美与感慨。