小国学网>诗词大全>诗句大全>藜羹充腹初无憾,楛矢踰江生计愁全文

藜羹充腹初无憾,楛矢踰江生计愁

宋 · 邓肃
逐客难参国士忧,扶筇万里过闽瓯。
藜羹充腹初无憾,楛矢踰江生计愁
长夜漫漫不肯旦,梅霖灌灌未应休。
醉中我欲呼风伯,一扫阴霾霁九州。

注释

逐客:被驱逐的人。
国士:国家的重要人物。
扶筇:拄着竹杖。
闽瓯:指福建地区。
藜羹:粗糙的食物。
踰江:越过江河。
生计愁:生活的艰难。
长夜:漫长的夜晚。
不肯旦:不愿天亮。
梅霖:梅雨。
风伯:古代传说中的风神。
霁九州:使全中国晴朗。

翻译

被驱逐的人难以理解国家的忧虑,拄着竹杖走过了万里路途,来到了闽粤之地。
粗陋的藜羹填饱肚子最初并无遗憾,但想到越过江河的艰辛,生活就充满了愁绪。
漫长的夜晚不愿天亮,连绵的梅雨似乎没有尽头。
在醉意中,我想要呼唤风伯,希望能一扫阴霾,让全中国都晴朗起来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邓肃的作品,名为《次韵王信州三首(其一)》。诗中通过对旅途生活的描绘,表达了诗人对国家和民族命运的担忧以及个人无力回天的悲愤。

“逐客难参国士忧”这一句直接抒发了诗人的忧虑之情,国士之忧即是国家大事的忧虑,这里通过追随客旅(可能指的是出使或游历)的艰辛来衬托这种忧虑。接着,“扶筇万里过闽瓊”则具体描绘了诗人在长途跋涉中的困顿,闽、瓯皆是福建的地名,这里的“扶筇”形象地表达了旅途的艰难。

第三句“藜羹充腹初无憾”通过对食物的描述反映出诗人在异乡的生活状况,不仅仅是物质上的匮乏,也隐含着精神上的寂寞。紧接着,“楛矢踰江生计愁”则表达了诗人面对现实困境时所产生的心理压力和对未来的忧虑。

“长夜漫漫不肯旦,梅霖灌灌未应休”这两句通过描写连绵不断的夜晚和雨水,抒发了诗人的内心世界,对于黑暗与苦难的无尽延续感到绝望。

最后,“醉中我欲呼风伯,一扫阴霾霁九州”则是诗人在酒精的刺激下所产生的一种愿景,希望能够像神话中的风伯一样,以超凡的力量驱散一切不幸和阴霾,带来光明与希望。

总体而言,这首诗通过对旅途生活的写实,反映了诗人内心深处的忧虑、寂寞以及对美好未来的向往。

诗句欣赏