楼中剌史幽兴长，百斛载春供不足

拼音版原文

横héng槎chá三sān月yuè江jiāng如rú束shù，风fēng浪làng萦yíng行xíng接jiē天tiān绿lǜ。

郡jùn楼lóu新xīn创chuàng插chā云yún飞fēi，尽jìn日rì江jiāng山shān对duì双shuāng目mù。

楼lóu中zhōng刺cì史shǐ幽yōu兴xīng长cháng，百bǎi斛hú载zǎi春chūn供gòng不bù足zú。

注释

横槎：形容船只像横木般稳固。
江如束：江面狭窄如同被束紧。
萦行：环绕航行。
接天绿：绿色的江水与天相接。
郡楼：地方官员的官署或楼阁。
插云飞：高耸入云。
剌史：古代官职，州郡的行政长官。
幽兴：深沉的兴致或雅兴。
百斛：古代容量单位，形容数量大。
载春供：承载着满眼春色。

翻译

横槎在三月的江面如同束紧的绳索，风浪环绕航行连接着无边的绿色天际。
郡城的高楼新建直入云霄，整日里双目所及尽是壮丽江山。
楼中的刺史兴致浓厚，即使满载春光美景也觉得不够。

鉴赏

这首诗描绘的是春天江水湍急，如同被约束在狭窄的横槎之间，江面泛起层层绿色波浪，与天相接，形成一幅壮丽的自然画卷。诗人站在郡楼之上，新楼高耸入云，视野开阔，连日里都能饱览江山美景。楼中的刺史（地方官员）悠然自得，感叹春光无限，即使装载百斛春色也难以满足他的欣赏之情。整首诗以景写情，寓含了诗人对自然景色的赞美和对官宦生活的闲适情趣。