岩扉生翠霭，石壁凌朱霞

拼音版原文

岩yán扉fēi生shēng翠cuì霭ǎi，石shí壁bì凌líng朱zhū霞xiá。

草cǎo木mù状zhuàng多duō怪guài，鸾luán鹤hè归guī如rú家jiā。

谁shuí嫌xián狡jiǎo狯kuài心xīn，满mǎn地dì投tóu丹dān砂shā。

注释

岩扉：山岩的门。
翠霭：青翠的雾气。
石壁：岩石的墙壁。
凌：直插。
朱霞：红色的云霞。
草木状多怪：草木形态奇特。
鸾鹤：鸾鸟和仙鹤。
归如家：归来像回家一样。
嫌：嫌弃。
狡狯心：狡猾的心思。
丹砂：红色的丹砂。

翻译

山岩的门扉上生长着青翠的雾气，石壁直插红色的云霞。
草木形状奇特，鸾鸟和仙鹤归来就像回到自己的家。
谁会嫌弃那狡猾的心思，把红色的丹砂撒满大地。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山居清幽的画面。"岩扉生翠霭"写出了山岩门扉被青翠的雾气环绕，显得静谧而神秘。"石壁凌朱霞"则展现了石壁直插云霄，与红霞相映，色彩对比鲜明，富有诗意。

"草木状多怪"暗示了山中植物奇特，形态各异，增添了自然的奇幻感。"鸾鹤归如家"更是借飞禽归巢的形象，传达出一种超凡脱俗的氛围，仿佛这里是仙人隐居之地。

最后两句"谁嫌狡狯心，满地投丹砂"则透露出诗人对世事的淡然态度，似乎在说即使有人心机深沉，他也不以为意，反而自在地在山间撒下丹砂，流露出一种超脱尘世的洒脱和对自然的亲近。

整体来看，这首诗以景寓情，通过描绘山居的景象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的超脱。陈肃的笔触清新自然，富有禅意。