驼裘更作春晖暖，嬴得瞢腾昼梦长

拼音版原文

楚chǔ泽zé秋qiū穷qióng未wèi有yǒu霜shuāng，飘piāo然rán如rú雁yàn去qù随suí阳yáng。

连lián空kōng积jī蔼ǎi湖hú天tiān闇àn，极jí目mù无wú人rén水shuǐ国guó荒huāng。

破pò浪làng不bù须xū论lùn万wàn里lǐ，佩pèi兰lán聊liáo欲yù寄jì三sān湘xiāng。

驼tuó裘qiú更gèng作zuò春chūn晖huī暖nuǎn，赢yíng得dé瞢méng腾téng书shū梦mèng长cháng。

注释

楚泽：楚地的湖泊沼泽。
秋穷：深秋时节。
飘然：轻盈自在的样子。
雁去随阳：大雁南飞跟随太阳。
积蔼：浓厚的云雾。
闇：昏暗。
佩兰：象征高洁的兰草。
三湘：泛指湖南地区。
驼裘：骆驼皮做的衣服。
春晖：春天的阳光。
瞢腾：迷糊、困倦。
昼梦：白天的梦境。

翻译

楚地深秋尚未见霜，我像孤雁追随阳光而行。
湖天相连，阴霾密布，放眼望去，水乡荒凉无人。
破浪前行无需论及万里之遥，只愿佩戴兰草寄情湘江。
即使身披骆驼皮衣，也能感受到春天般的温暖，白天的梦境因此延长。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居自然的生活状态。"楚泽秋穷未有霜，飘然如雁去随阳"表达了诗人在秋天的深处，无需担忧寒霜，轻松自在地像大雁一样飞翔，追随着太阳的温暖。这里的“秋穷”和“未有霜”营造出一种时间静止、四季不变的意境，而诗人则在这样的环境中获得了自由。

"连空积蔼湖天闇，极目无人水国荒"通过对自然景观的描绘，进一步强化了诗人所处的孤独与超脱。连绵不断的山川、广阔的湖天，以及渺茫的水国，都构成了一个空旷而又美丽的世界。在这里，诗人的目光极尽之处，没有他人，只有这片荒凉而神秘的自然。

"破浪不须论万里，佩兰聊欲寄三湘"则表达了诗人对远方的向往和对友情的珍视。尽管不需要讨论遥远的旅程，但通过佩带着兰花这样的象征性动作，诗人想要传递给远在三湘（可能指湖南一带）的朋友某种情感或信息。

"驼裘更作春晖暖，嬴得瞢腾昼梦长"最后两句，则是对现实生活的一种享受和对未来的一种期待。诗人穿着厚重的皮衣，在春日的阳光下感到温暖，仿佛获得了某种精神上的满足与放松。而“嬴得瞢腾昼梦长”则像是说诗人在白天时就沉浸于美好的梦境之中，这种状态似乎是诗人对现实的一种逃避，也反映出诗人内心的平和与满足。

总体来说，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，表达了诗人对于隐居生活的向往，以及在这种生活中所获得的心灵自由和精神满足。