小国学网>诗词大全>诗句大全>姑射丰标惯野塘,不虞水部入佳章全文

姑射丰标惯野塘,不虞水部入佳章

宋 · 李曾伯
姑射丰标惯野塘,不虞水部入佳章
雪边未了孤山约,尽有春风一面妆。

注释

姑射:古代美女的代称,这里指代某位女子。
丰标:美好的风姿,风采。
野塘:野外的池塘,形容环境自然。
虞:料想,预料。
水部:官职名,这里指代某位诗人。
入佳章:写入优美的诗篇。
孤山约:可能指与姑射的约定在孤山(杭州西湖附近的一座山)。
尽有:全部拥有,充满。
春风:春天的风,象征美好和生机。
一面妆:如春风般美丽的妆容。

翻译

姑射仙子般的风姿常在野外池塘展现
没想到水部大人也写出了赞美她的绝妙诗章

鉴赏

此诗描绘了一幅冬末春初的山水田园图。"姑射丰标惯野塘"中,"姑射"指弓形的岸边,"丰标"是水草丛生的地方,"惯野塘"则是一种习以为常的自然景象。这两句表现了诗人对田园生活的热爱和熟悉感。

"不虞水部入佳章"表明诗人并不期待某种特定的文学创作,而是享受着眼前的美好。"虞"字有所预期、所求之意,这里表示诗人已满足于自然风光,不需更多文学修饰。

"雪边未了孤山约"中的"雪边"指冬雪尚存,"孤山约"则是远处的山峦还带着一丝孤寂和约束。这里描绘了一种季节交替时的静谧与美丽。

"尽有春风一面妆"中,"尽有"意味着所有的景象都被涵盖在内,而"春风一面妆"则是说春天的微风轻拂过大地,使得自然界如同化了妆容,美丽而生动。

整体来看,此诗通过对自然之美的细腻描写,展现了诗人内心的情感与对生活的态度。它不仅是对自然景观的一种赞美,也反映出诗人在面对季节更迭时所保持的宁静与欣赏之情。