静中观篆大，依约画秦阡

注释

天香：形容香气浓郁，如天之香氛。
昼梦：白天做的梦，可能指对过去的回忆。
千岁鼎：年代久远的宝鼎，象征古老的文化或历史。
一川田：广阔的田野，比喻广阔的天地或理想。
仙坛石：传说中的仙人修炼之地的石头，带有神秘和神圣的气息。
古柏烟：古柏树的烟雾，可能指古树的苍劲与岁月的痕迹。
篆大：篆书字体，古朴而庄重。
秦阡：秦代的道路，这里可能象征古代文明或历史遗迹。

翻译

今天的芬芳已消散，那时的白日梦境犹在眼前。
试着烹煮千年古鼎，仿佛看见一片田野展现在眼前。
香气滋润着仙人坛的石头，芬芳与古柏的轻烟交织。
在宁静中欣赏篆刻的大字，隐约可见古代的道路图案。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的《次韵叙李提刑往临先正治所并所闻先正论桃源事二首(其二)》中的片段。诗人通过描绘天香飘散和想象千岁鼎烹煮的场景，展现了对历史遗迹的追忆与敬仰。"今日天香去"暗示着岁月流转，昔日的繁华已逝；"当时昼梦然"则表达了对先贤事迹的梦境般回味。诗人进一步联想到仙人气息般的香气与古柏烟雾相融，营造出一种超凡脱俗的氛围。

"润带仙坛石，芳连古柏烟"两句，通过石与烟的描绘，强化了仙境般的意象，体现了诗人对理想境界的向往。最后，"静中观篆大，依约画秦阡"则借由静观篆文，仿佛看到了历史长河中的秦代田畴，寓言般地传达出对历史文化的深沉思考。

整体来看，这首诗以细腻的笔触，将对历史的怀念、对先贤的崇敬以及对理想世界的想象巧妙融合在一起，展现出诗人独特的艺术风格和深厚的文化底蕴。