忠贞负冤恨，奸雄多是非

拼音版原文

高gāo歌gē激jī宇yǔ宙zhòu，岁suì晚wǎn寸cùn心xīn违wéi。

忠zhōng贞zhēn负fù冤yuān恨hèn，奸jiān雄xióng多duō是shì非fēi。

注释

高歌：大声歌唱。
激：震撼。
宇宙：天地。
岁晚：年终时节。
寸心：内心。
违：违背。
忠贞：忠诚坚贞。
负：背负。
冤恨：冤屈。
奸雄：邪恶之人。
多：常常。
是非：混淆是非。

翻译

高声歌唱震撼天地，年终时节内心违背
忠诚坚贞背负着冤屈，邪恶之人常常混淆是非

鉴赏

这首诗出自南宋时期的爱国将领文天祥之手，是其在被俘虏后所作，表达了诗人坚定的忠义之心和对国家民族的深沉关切。诗中“高歌激宇宙”一句，以豪迈的情感和磅礴的声音，展现了文天祥不畏强敌、誓死抗争的英雄气概。

“岁晚寸心违”，则透露出诗人在晚年遭遇背叛的痛苦与无奈。岁月匆匆，个人意志与时代潮流相违，表达了对历史无情变迁的无力感和深刻的个体悲凉。

“忠贞负冤恨”，诗人以自己的遭遇为例，抒发了对那些忠心耿耿却被诬陷、蒙受不白之冤的士大夫之哀。文天祥自诩其心，表明自己虽然身处囹圄，但心志坚定，从未有过背叛君王和国家的念头。

“奸雄多是非”，这一句则是对当时政治环境的无情批判。在那个动荡的年代，忠良遭害而小人得志，文天祥以此抒发了对社会不公和黑暗现实的愤慨与悲哀。

整首诗通过强烈的情感表达和深沉的思想内涵，展现了诗人坚定的民族气节和个人的道德自持，是中国古代文学中不可多得的杰作。