裴回仍未进，邪省犹难除

注释

玉幢：装饰有玉石的宝幢，象征道教中的仙人住所。
亘：横贯，延续不断。
碧虚：青天，指天空。
真人：道教中对修行有成者的尊称。
裴回：徘徊，犹豫不决。
邪省：邪恶的思想或心念。
犹：仍然，还。
难除：难以消除。

翻译

玉幢高耸在青空之中，这是真仙居住的地方。
我徘徊着仍然没有前进，因为邪恶的思想还难以清除。

鉴赏

这首诗描绘了一位修仙人士的居所，玉幢亘碧虚，是对仙境的一种描写，给人以清新脱俗之感。"此乃真人居"则点明了这是真人的住处，真人在道教中指的是修炼成就、达到一定层次的仙人。这两句表达了一种超凡脱世的意境。

而接下来的"裴回仍未进，邪省犹难除"则透露出诗人内心的某种挣惑或困扰。裴回可能指的是一位师长或者朋友，但他尚未来访，这里的"邪省"含义较深，可解为世间的烦恼、杂念或是对修行道路上遇到的困难和挑战。"犹难除"则表明这些问题并非易事，需要诗人继续努力去解决。

整首诗既有仙境之美，也流露出诗人内心的独白和修炼道路上的不易，是一篇集观景、抒情、言志为一体的佳作。