割鸡之试，牛刀谓何

注释

道义：道德原则。
文学：学术或文学知识。
擅科：擅长某一学科。
宰：治理。
武城：地名，古代邑名。
弦歌：用琴瑟等乐器伴奏歌唱，指教育或文化活动。
割鸡：比喻处理琐碎事务。
牛刀：喻大材小用。
戏尔：开玩笑。
博约：广博而精深的学习。
多：丰富，收获多。

翻译

坚守道义，精通文学。在武城担任官员，用音乐和诗歌教化百姓。
即使是处理小事，也像使用大刀，有何不可。前面的话只是玩笑，广泛学习和精深研究会更有收获。

鉴赏

这首诗是北宋末年皇帝赵构（即宋徽宗）的作品，表达了对文宣王及其弟子的赞美之情。文宣王通常指的是唐太宗李世民，他的治国理念和文学成就都被后世推崇。

“道义正己，文学擅科”两句强调了文宣王不仅在德行上自我修养，而且在文学上也有很高的造诣。"为宰武城，联以弦歌"则描绘了一种文化与政治结合的场景，表明他能够通过音乐和文学来治理国家。

“割鸡之试，牛刀谓何”这两句用了一个比喻，意在说明用过大的工具去做小事是非常不恰当的。这里可能是在借古代哲学家墨子“割鸡之例”来指出处理问题要因势利导，不可一味蛮干。

最后，“前言戏尔，博约则多”则表达了诗人对文宣王及其弟子的赞美是轻松而非正式的，但这种赞誉却又是丰富且广泛的。这里可能是在暗示赵构自己在文学上的造诣，以及他通过这种赞美来展现自己的文化素养和政治理念。

整首诗体现了赵构对于前代贤君文宣王及其弟子的敬仰，同时也反映出他希望自身能像他们那样，既有高尚的道德修养，又在文学上有所建树。