晚生长自恨,早失拜龙门
出处:《挽钱仲耕运使 其三》
宋 · 孙应时
族廪规模大,乡评德义尊。
家传忠孝旧,国赖典刑存。
曷不登三寿,嗟谁起九原。
晚生长自恨,早失拜龙门。
家传忠孝旧,国赖典刑存。
曷不登三寿,嗟谁起九原。
晚生长自恨,早失拜龙门。
注释
族廪:家族的仓库。规模:规模宏大。
乡评:乡间的评价。
德义:道德仁义。
家传:家庭世代相传。
忠孝:忠诚孝顺。
国赖:国家依赖。
典刑:典范和法则。
曷不:为何不。
三寿:长寿。
嗟谁:哀叹谁能。
九原:已故的人。
晚生:后辈,晚来者。
自恨:遗憾。
早失:未能早年。
龙门:名门望族。
翻译
家族的仓库规模宏大,乡间的评价以道德仁义为尊。家中的传统是忠诚孝顺,国家依赖这些典范和法则得以存在。
为何不庆祝长者们的长寿,哀叹谁能唤醒已故的贤人。
我遗憾自己年纪渐长,未能早年拜入名门望族。
鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时的作品,名为《挽钱仲耕运使(其三)》。从诗中可以看出诗人对钱仲耕的崇敬之情,以及对其德行和贡献的高度评价。
“族廪规模大,乡评德义尊。”这两句描写了钱氏家族的辉煌业绩以及乡里的德行公正被人们尊重。"家传忠孝旧,国赖典刑存。"则表达了对钱氏家族传承忠诚和孝道,以及国家依靠其法律典章得以长久。
接下来的“曷不登三寿,嗟谁起九原。”表达了诗人对钱仲耕未能享受高寿的遗憾,以及对于他不幸早逝的哀叹。"晚生长自恨,早失拜龙门。"则是诗人个人情感的流露,表明自己后来者居上,对不能及时见到钱仲耕而感到懊悔。
整首诗通过对钱氏家族和个人的赞颂,以及诗人个人情感的抒发,表现了对逝者的怀念与敬仰。