洛阳才子何曾爱，下马贪趋广运门

拼音版原文

五wǔ凤fèng楼lóu西xī花huā一yī园yuán，低dī枝zhī小xiǎo树shù尽jìn芳fāng繁fán。

洛luò阳yáng才cái子zǐ何hé曾céng爱ài，下xià马mǎ贪tān趋qū广guǎng运yùn门mén。

注释

五凤楼：古代的皇家建筑，象征权力和威严。
芳繁：花朵盛开，香气浓郁。
洛阳才子：指代有才华的士人，因为洛阳是古代的文化中心。
下马贪趋：下马急切地赶往，形容急于赴约或办事。
广运门：可能是古代洛阳城的一个城门，也可能是某个重要场所的入口。

翻译

在五凤楼的西边有一座花园，低矮的枝条和小树上花朵盛开，香气浓郁。
洛阳的才子们何曾真正喜爱过这里，他们下马时只贪图赶往广运门。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面，五凤楼下有一座花园，春天花开满径，小树低垂其枝条。诗中的“洛阳才子”指的是刘白，他对广运门前的景色爱不释手，即使是骑马路过，也要下马细赏。这反映了古人对自然美景的欣赏和热爱，以及他们在日常生活中对美好事物的留心。诗人通过对比，暗示刘白虽然赏花，但未能达到最高境界，而自己则有更深一层的感悟。