小国学网>诗词大全>诗句大全>海水朝天白,宫云捧日红全文

海水朝天白,宫云捧日红

宋末元初 · 陈杰
海水朝天白,宫云捧日红
衣冠四方极,正朔九夷通。
矢射狼星北,旗迎太乙东。
侧闻南渡意,暂与去邠同。

翻译

海上的水映照天空一片洁白,宫殿的云彩映衬着太阳鲜红。
朝廷威严,覆盖四方,正统的教化通达各个夷族之地。
箭矢瞄准北方的狼星,旗帜迎向东方的太乙星君。
听说南方有渡江的意图,暂时与我离开邠地相同。

注释

朝天:形容海水反射阳光,犹如朝拜天空。
宫云:指宫廷中的云彩,象征皇权。
四方极:四方之极,指全国的中心或朝廷的威望。
正朔:古代帝王颁行的历法,象征王权。
狼星:古人认为狼星凶猛,此处可能指代敌人。
太乙:古代星神名,此处可能象征吉祥或东方。
南渡:指南方的迁移或渡江行动。
去邠:离开邠地,可能暗指避难或迁徙。

鉴赏

这首诗描绘了早晨的壮丽景象,以海水和宫云的色彩对比,展现出大海的广阔和宫殿的辉煌。"海水朝天白"象征着大海的浩渺,"宫云捧日红"则描绘了云彩映衬下太阳升起的绚丽。诗人通过"衣冠四方极,正朔九夷通"表达了国家威仪四海皆知,边疆和睦的情境。

"矢射狼星北,旗迎太乙东"进一步展现了军事力量和天文气象的结合,寓意着国家防御稳固,且能顺应天象。最后两句"侧闻南渡意,暂与去邠同"则透露出诗人对时局的关注,暗指可能存在的南迁或避难之举,与《左传》中晋文公离开国都邠地的历史事件相呼应。

整体来看,这首诗以景寓情,既有自然景色的描绘,也融入了国家治理和时代变迁的深沉感慨,体现了宋末元初诗人的历史意识和家国情怀。