南丰而后艇斋君，忠义词章萃一门

拼音版原文

南nán丰fēng而ér后hòu艇tǐng斋zhāi君jūn，忠zhōng义yì词cí章zhāng萃cuì一yī门mén。

手shǒu泽zé流liú芳fāng凌líng劫jié火huǒ，钦qīn承chéng犹yóu得dé到dào来lái孙sūn。

注释

艇斋君：指代某位有才华且忠诚的文人。
忠义：忠诚和道义。
词章：诗词文章。
一门：一个家族或一门学问。
手泽：指代前人的遗墨或教诲。
流芳：流传后世的好名声。
凌劫火：超越灾难或困难。
钦承：尊敬并接受。

翻译

在南丰之后，艇斋君显赫一时，
他的忠诚与义气，以及诗词文章，都集中于一门之内。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈世崇所作的《题曾氏诸帖》，主要赞扬了曾氏家族在南丰时期，尤其是艇斋君的忠诚与义气，以及他们家学渊源，诗词文章的卓越成就。诗中提到艇斋君的手泽（指他的著作或书法）历经劫难仍然流传下来，显示出其不朽的价值，而诗人的敬仰之情也延伸到了艇斋君的后代，表达了对曾氏家族精神的钦佩和传承的肯定。整体上，这是一首歌颂家族荣耀与文化传承的诗篇。