舞移清夜月，歌断碧空云

注释

倾幕：尽心倾力地前来。
华馆：装饰华丽的馆舍。
淹留：长时间停留。
二使君：两位作为使节的大臣或贵族。
舞移：舞蹈使得（时间）流转。
清夜：清澈宁静的夜晚。
歌断：歌声高昂，似能截断。
碧空云：碧蓝天空中的云彩。
海郡：沿海的郡县。
楼台：高楼与亭台。
接：相连，连续不断。
江船：江面上的船只。
剑戟分：兵器分布，形容戒备状态或军事装备。
明时：光明的时代，指政治清明时期。
自骞翥：自己振翅高飞，比喻施展才华。
无复：不再。
叹离群：为离开群体而叹息。

翻译

两位使君倾心夜访华美馆舍，长久逗留不愿离去。
舞动中月色映照清夜，歌声高昂直冲云霄似要断开碧空之云。
海边的城郡楼台相连，江面上船只穿梭，剑戟林立，戒备森严。
如今正值盛世，你们自当展翅高飞，不再需要感叹离群之苦。

鉴赏

这首诗描绘了一幅外国使节来华访问的盛况图景。"倾幕来华馆，淹留二使君"表明了两位外国使节到达中国后在华馆中逗留的情形，给人一种隆重而庄严的感觉。

"舞移清夜月，歌断碧空云"则生动地描绘了夜晚宴会上舞蹈与歌声交织的景象，月光下人们翩翩起舞，歌曲在碧蓝如洗的天空中回荡，这些都是对当时盛况的一种美好写照。

"海郡楼台接，江船剑戟分"一句则描绘了场所的宏大与壮观，海边的城堡与楼台相连，而江上的船只之间也被剑和盾牌隔开，这可能是为了确保安全而做出的安排。

最后两句"明时自骞翥，无复叹离群"表达了诗人在盛会结束后，心中对于这次聚会的美好回忆，不再有离别的感慨。整首诗通过对场景的描绘和氛围的渲染，展现了一个国家间交流合作、欢乐和谐的场面，同时也反映出当时国际关系的友好与盛大。

从艺术表现上看，这首诗语言优美，意境深远，通过对比和排比的手法，使得画面感强烈，读者仿佛能亲临其境。