鹤禁镂冰成七字,野人拜赐敢辞频
出处:《和皇太子瑞雪二首 其二》
宋 · 杨万里
揉云挼雾碎成尘,落不曾休酉达辰。
鹤禁镂冰成七字,野人拜赐敢辞频。
鹤禁镂冰成七字,野人拜赐敢辞频。
注释
揉:搓弄。云:云彩。
挼:搓揉。
雾:雾气。
碎:破碎。
成:制成。
尘:尘土。
落:落下。
不曾:从未。
休:停止。
酉达辰:从酉时到辰时,指长时间。
鹤:仙鹤。
禁:宫殿。
镂:雕刻。
冰:冰块。
七字:七个字的图案或诗文。
野人:山野之人,谦称自己。
拜赐:恭敬地接受赏赐。
敢:敢于。
辞:推辞。
翻译
揉搓云雾捏碎成尘埃,直到酉时仍未停歇直到辰时。仙鹤宫殿用冰雕琢出七个字,我这山野之人恭敬接受不敢推辞多次。
鉴赏
这首诗是南宋时期文学家杨万里的作品,体现了诗人对大自然的观察和情感的寄托。首句“揉云挼雾碎成尘”描绘了一场雪花纷飞的景象,"揉云挼雾"形象地表达了雪花从云中降落的过程,而"碎成尘"则强调了雪花细小如同尘埃。第二句“落不曾休酉达辰”表明这场雪下得非常久,几乎没有间断,从酉时(午后1点到3点)一直到辰时(上午7点到9点),时间跨度很大。
第三句“鹤禁镂冰成七字”中的"鹤禁"可能是指一处地方的名字,而"镂冰"则表达了雪花积累成冰的状态,"成七字"暗示诗人或许在这场雪中发现了一种自然界的规律或者是对这种景象的一种艺术表达。最后一句“野人拜赐敢辞频”描绘了一幅民间百姓因大雪而庆幸,向天地祈求福祉的情景。"野人"指的是乡村普通百姓,他们在这场罕见的大雪中感受到了自然界的恩赐,因此频繁地进行拜祭活动以表达谢意。
整首诗通过对雪景的描绘,展现了大自然的壮丽与神秘,同时也反映出诗人和普通百姓对于这种罕见天气事件的情感态度。