湖海半生今见子，摩挲未负老侵寻

拼音版原文

唐táng家jiā甲jiǎ乙yǐ尊zūn门mén族zú，谁shuí有yǒu流liú传chuán直zhí到dào今jīn。

一yī代dài衣yī冠guān王wáng子zǐ表biǎo，三sān朝cháo雨yǔ露lù圣shèng人rén心xīn。

曾céng经jīng竹zhú巷xiàng醉zuì双shuāng玉yù，尽jìn出chū绽zhàn绫líng诺nuò百bǎi金jīn。

湖hú海hǎi半bàn生shēng今jīn见jiàn子zǐ，摩mó挲sā未wèi负fù老lǎo侵qīn寻xún。

注释

甲乙：唐朝贵族姓氏，表示显赫门第。
衣冠王子表：贵族子弟的代表，形容地位显赫。
三朝雨露：比喻三代君王的恩泽。
湖海半生：形容四处漂泊的生活。

翻译

唐朝甲乙两家显赫的门第，谁能流传至今让人知晓。
他们是世代贵族的典范，受到三代君王的恩宠和信任。
曾在竹林小巷中，他们曾以美酒佳人共度时光，豪爽地承诺价值百金的花绫。
如今在江湖半生漂泊后，再次见到你，我感到欣慰，没有辜负岁月的追寻。

鉴赏

这首诗是宋代诗人方岳的作品，名为《次韵李君携示唐告》。从诗中可以看出，诗人通过对唐家甲乙尊门族的赞美，以及对一位王子和圣人的敬仰，表达了自己对于家族荣耀和文化传承的重视。

"唐家甲乙尊门族，谁有流传直到今。" 这两句强调了唐家的尊贵地位以及其家族的延续，从中可以感受到诗人对这门阀的敬意与赞叹。

"一代衣冠王子表，三朝雨露圣人心。" 这里"一代衣冠王子表"指的是某一时代的显赫王室后裔，而"三朝雨露圣人心"则形容圣人的心胸如同经历了三次朝代更替的洗礼，充满了智慧和仁爱。

"曾经竹巷醉双玉，尽出花绫诺百金。" 这两句描写的是诗人或主人公在竹林小径中饮酒作乐的情景，"尽出花绫诺百金"则展示了一种慷慨解囊的豪迈气概。

"湖海半生今见子，摩挲未负老侵寻。" 最后两句表达了诗人对于时光流逝和个人生命历程的感慨，以及对未来的一种期待与探索。

整首诗通过对家族、历史人物的赞美，以及对生活场景的描绘，展现了一种深厚的文化积淀和个人的情感体验。