一叶闲飞斜照里，江南仲蔚在蓬蒿

拼音版原文

一yī叶yè闲xián飞fēi斜xié照zhào里lǐ，江jiāng南nán仲zhòng蔚wèi在zài蓬péng蒿hāo。
天tiān衢qú云yún险xiǎn驽nú骀dài蹇jiǎn，

月yuè桂guì风fēng和hé梦mèng想xiǎng劳láo。
绕rào枕zhěn泉quán声shēng秋qiū雨yǔ细xì，对duì门mén山shān色sè古gǔ屏píng高gāo。

此cǐ中zhōng即jí是shì神shén仙xiān地dì，引yǐn手shǒu何hé妨fáng一yī钓diào鳌áo。

翻译

一片叶子悠闲地在斜阳下飘飞，江南的仲蔚隐居在蓬蒿丛中。
天空的道路云雾缭绕，即使是劣马也难以行走，月光下的桂树和清风让人梦想翩翩。
枕边泉水声如秋雨般细密，对面的山色映衬着古老的屏风显得高远。
这里就是仙境，伸手不妨尝试钓取巨鳌，有何不可。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山中生活图景，充满了对隐逸生活的向往和赞美。

“一叶闲飞斜照里，江南仲蔚在蓬蒿。” 这两句写出了诗人独自一人，在斜阳的映照下，在江南的野草丛中度过悠闲的时光。"一叶"比喻诗人的孤独和自由，"斜照里"则营造出一种温馨而宁静的氛围。

“天衢云险驽骀蹇，月桂风和梦想劳。” 这两句通过对自然景观的描绘，表达了诗人对高洁生活的追求。"天衢"象征着通向天界的道路，"云险"则是山之所以高峻的原因，而"月桂风和"则透露出一种超凡脱俗的情怀。

“绕枕泉声秋雨细，对门山色古屏高。” 这两句通过对环境声音和景色的描写，表达了诗人对自然界的深切感受和对隐居生活的享受。"绕枕泉声"让人联想到夜晚的宁静与清凉，而"对门山色古屏高"则是诗人对所处环境的细腻描写。

“此中即是神仙地，引手何妨一钓鳌。” 这两句直接表达了诗人认为自己居住的地方如同神仙一般美好，而那里的生活无忧无虑，如同钓鱼一样悠然自得。

整首诗通过对山中生活的细腻描写，展现了诗人对于自然界的深厚情感和对隐逸生活的向往。