岂无僵卧者，辇毂未知名

拼音版原文

冻dòng合hé千qiān门mén闭bì，传chuán呼hū一yī市shì惊jīng。

岂qǐ无wú僵jiāng卧wò者zhě，辇niǎn毂gū未wèi知zhī名míng。

注释

冻合：冰冻凝结。
千门：众多的城门。
闭：关闭。
传呼：突然的呼叫或公告。
一市：全城。
岂无：难道没有。
僵卧者：冻僵的人。
辇毂：皇帝出行乘坐的车辆，这里指朝廷。
未知名：尚未出名。

翻译

整个城市被冰雪冻结，城门紧闭，人们的喧哗声也因突然的传呼而惊动。
难道没有冻僵在寒风中的人吗？只是他们身处朝廷中心，名声还未被世人所知。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雪后静谧的城市景象，通过对比和反问，展现了诗人独特的情感和深沉的思考。

“冻合千门闭”，形容冬天大地被厚重的冰霜覆盖，每一扇门都紧闭起来，给人一种封闭与静谧的感觉。这里的“冻合”二字，不仅写出了自然界的严寒，也暗示了一种隔绝和孤寂。

“传呼一市惊”，则是说在这样一个被雪覆盖的静谧环境中，突然响起的声音，就能引起整个城市的震惊。这不仅形容了声音的力量，更反映出人们对于突发事件的敏感性。在这安静的雪夜，每一点声响都变得异常清晰和吓人。

“岂无僵卧者”，诗人通过反问表达了一种关切。这里的“僵卧者”指的是那些在严寒中可能已经失去生命的人们。这句话不仅描绘了景象，更透露出诗人的同情心和对现实的深刻思考。

最后，“辇毂未知名”，则是说那些被雪覆盖的车轮，已经无法辨认出它们的身份和来源。这里“辇毂”既指具体的车辆，也象征着社会中的各种活动和生命的流动。在这静谧的雪夜，一切都已沉寂，连车轮也不再有迹可循。

整首诗通过对比和反问，展现了一个在严寒中被静默所笼罩的世界，同时也透露出诗人对于生命、社会活动以及人类命运的深刻体悟。