中冬蟾彩八分圆,可是人间诞谪仙
宋 · 郭印
中冬蟾彩八分圆,可是人间诞谪仙。
怪得心光吞万象,镌镵造化付诗篇。
怪得心光吞万象,镌镵造化付诗篇。
注释
中冬:冬季的中期。蟾彩:月光如蟾蜍的色泽。
八分圆:月亮接近满月的状态。
诞谪仙:降生的仙人。
心光:内心光芒,这里指月亮的光辉。
吞万象:照亮万物。
镌镵:雕刻,比喻创作。
造化:大自然。
诗篇:诗歌作品。
翻译
在冬季的夜晚,月亮明亮如八分圆满的蟾蜍,似乎是人间降生的非凡仙子。它奇特的心光照亮万物,仿佛将大自然的造化都刻入诗篇之中。
鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印为朋友庆祝生日所作,以月亮的圆满象征寿辰的吉祥。"中冬蟾彩八分圆"描绘了冬季满月的景象,暗示寿星如月中仙人般纯洁明亮。"可是人间诞谪仙"进一步赞美寿星如同从天而降的非凡人物,具有超凡脱俗的气质。
"怪得心光吞万象"表达了对寿星内心智慧光芒的惊叹,这种光芒能包容万物,寓意其博大精深的学问和广阔的心胸。最后两句"镌镵造化付诗篇",则说寿星的才情如同雕刻天地自然,创作出动人的诗篇,赞美他将大自然的精华融入了自己的文学创作之中。
整体来看,这首诗通过月圆的意象和生动的比喻,不仅祝寿,更赞美了寿者的学识、品格和艺术才华,寄寓了深厚的情感和对未来的美好期许。