粗遣年丰官籴粟，少令钱币各通融

注释

钱轻：货币贬值。
币重：货币价值高。
病吾农：使农民陷入困境。
奇方：特殊解决方法。
困穷：贫困。
粗遣：简单处理。
年丰：丰收年份。
官籴粟：政府购买粮食。
少令：稍微放宽。
钱币：货币。
各通融：流通规定有所灵活。

翻译

货币价值低，农民贫困严重，没有奇特的良方能解决他们的困境。
政府简单地在丰收年份购买粮食以稳定市场，稍微放宽对货币流通的规定。

鉴赏

这首诗反映了宋代农民在经济困境中的忧虑，诗人陈造以"钱轻币重病吾农"开篇，形象地描绘了农民因货币价值失衡而生活艰难的情景。他提出没有特效药方来直接解决贫困问题，但建议通过政府购买粮食（"粗遣年丰官籴粟"），以及适当放宽金融流通（"少令钱币各通融"），以缓解农民的经济压力。整体上，这是一首关注民生疾苦，倡导政策调整的现实主义诗歌。