天地杳冥供写像，江山回合助灵祥

拼音版原文

闻wén说shuō仙xiān乡xiāng接jiē濑lài乡xiāng，閒xián游yóu诗shī侣lǚ礼lǐ虚xū皇huáng。

三sān潮cháo宝bǎo派pài通tōng胥xū浦pǔ，万wàn叶yè灵líng杉shān蔽bì蜀shǔ冈gāng。

天tiān地dì杳yǎo冥míng供gòng写xiě像xiàng，江jiāng山shān回huí合hé助zhù灵líng祥xiáng。

五wǔ云yún送sòng入rù蓬péng莱lái岛dǎo，留liú与yǔ人rén间jiān作zuò道dào场chǎng。

注释

仙乡：指传说中的神仙居住的地方。
濑乡：可能指某个特定的乡村或地区。
虚皇：道教中的尊称，可能指神仙或皇帝。
胥浦：地名，可能是河流或水道。
灵杉：指具有灵性的古树。
蜀冈：四川的山冈。
杳冥：深远而幽暗。
写像：描绘神像。
回合：环绕。
蓬莱岛：神话中的仙岛。
道场：修行或宗教活动的场所。

翻译

听说仙境连接着濑乡，悠闲的诗人朋友向虚皇礼拜。
三次潮汐的宝派直通胥浦，无数叶片的灵杉遮蔽了蜀地的山岗。
天地之间幽深寂静，供奉着神像，江山环抱增添灵气和吉祥。
五彩祥云将我们送到蓬莱仙岛，这里将留给世人作为修行的道场。

鉴赏

这首诗描绘了一个仙境般的地方，充满了神奇和宁静的氛围。"闻说仙乡接濑乡"一句，就设定了这样一个超凡脱俗的场景，而"閒游诗侣礼虚皇"则表达了诗人对这种环境的向往与敬仰。

接下来的两句"三潮宝派通胥浦，万叶灵杉蔽蜀冈"生动地描绘了仙乡中的景色。其中“三潮”可能指的是时间或是某种特别的自然现象，而“宝派”则暗示了一种神圣或者珍贵的东西。“万叶灵杉蔽蜀冈”则形象地表达了那里树木繁盛，气氛清新。

"天地杳冥供写像"一句，通过对宇宙之大的描绘，进一步强化了仙乡超然物外的意境。而“江山回合助灵祥”则透露出诗人对于自然景观与精神世界和谐统一的美好愿望。

最后两句"五云送入蓬莱岛，留与人间作道场"表达了诗人希望将这种超然脱俗的美好带给世人，让人们在忙碌的生活中也能寻找到心灵的慰藉和精神的寄托。

整首诗通过对仙乡景物的描绘，展示了诗人对于自然之美和精神世界之高的追求，以及对超脱尘世、达到与宇宙和谐统一状态的向往。