清夜湖心把酒杯，花间风月共徘徊

注释

清夜：深夜。
湖心：湖中心。
把酒杯：手持酒杯。
花间：花丛中。
风月：风和月。
共徘徊：独自漫步。
金钟：铜钟。
何事：为何。
催天晓：催促天亮。
又恐：恐怕。
游人：游玩的人。
相逐来：相继而来。

翻译

在深夜的湖心举杯畅饮
花影月色中独自徘徊

鉴赏

此诗描绘了一个宁静的夜晚场景，诗人在清凉的夜晚于西湖之畔举杯独酌。"花间风月共徘徊"展现了诗人与自然和谐共处的情境，充满了对美好时光的珍惜和享受。

"金钟何事催天晓"一句则流露出诗人不愿夜晚迅速流逝的心情。古代寺庙中的金钟常在黎明时鸣响，以唤醒众生，这里诗人以此表达对时间飞逝的无奈和抵触。

最后，"又恐游人相逐来"显示了诗人对于独处时光的珍视，以及对喧嚣人群可能打破这份宁静的担忧。通过这些细腻的情感描写，诗人表达了自己对于寂寞和孤独美学的向往。

总体而言，此诗不仅描绘了一幅生动的夜景图，更透露出诗人内心世界中的宁静与孤独，是一首蕴含深厚情感的佳作。