踏破侬家一径苔，双鱼去换只鸡回

注释

踏破：踩烂，走坏。
侬家：你的家。
一径苔：一条长满青苔的小路。
双鱼：两条鱼。
去换：去换取。
只鸡：一只鸡。
幸然：幸运的是。
不识：不认识。
聱牙字：难懂的文字。
省得：免得，不用。
闲人：无事的人。
载酒来：带着酒前来。

翻译

我踩烂了你家的小路上的青苔，
用两条鱼去换了一只鸡回来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，属于《岁晚书事十首》中的第三首。从内容上看，这是一首描写农村生活和对简单美好生活向往的诗句。

"踏破侬家一径苔"：这里的“侬家”可能指的是普通百姓家的田野或小路。“一径苔”则形象地表达了小路上长满了苔藓，给人一种幽静自然的感觉。这句诗通过脚踏破苔藓的声音，传递出诗人对这种宁静生活的亲近感受。

"双鱼去换只鸡回"：这句话描绘了一种简单的物物交换的情景。诗人可能因为某些原因，用捕捉到的两条鱼去换取了一只鸡。这里体现了农村生活中物资交流的质朴和直接。

"幸然不识聱牙字，省得闲人载酒来"：这两句则表达了诗人对书生生活的一种逃避心理。“聱牙字”指的是难以理解的复杂文字，而“幸然不识”意味着诗人庆幸自己并不懂得这些繁复之物。后半句“省得闲人载酒来”则暗示，如果诗人懂得那些书生才懂的知识，可能就会有更多的人来拜访他，带来酒食等烦恼。而现在，由于他的无知，他避免了这些社会往来所带来的麻烦。

总体来说，这首诗通过对自然环境和简单生活的描绘，以及对书生生活的一种逃避心理，展现了诗人对于宁静、自在生活的向往。