造物要教无愧怍,一身温饱出耕桑
出处:《庚申元日口号六首 其二》
宋 · 陆游
黄絁五丈裁衫稳,黑黍三升作饭香。
造物要教无愧怍,一身温饱出耕桑。
造物要教无愧怍,一身温饱出耕桑。
注释
黄絁:一种黄色的粗绸子,用于制作衣物。裁衫:裁剪衣服。
稳:合适,适宜。
黑黍:黑色的黍米,古代的一种谷物。
作饭香:煮出的饭有香气。
造物:大自然,造化。
无愧怍:没有惭愧和遗憾。
一身温饱:一个人的温饱和吃饱。
出耕桑:通过耕田和养蚕(桑)获得。
翻译
五丈黄絁裁制衣裳正合适,三升黑黍煮出的饭香四溢。
鉴赏
这首诗描绘了农耕生活的简朴与满足。"黄絁五丈裁衫稳",诗人以五丈黄絁(粗糙的麻布)缝制衣物,虽朴素但穿着舒适,体现了农人对物质生活的实际需求和知足心态。"黑黍三升作饭香",用三升黑黍煮成的饭食虽然简单,却散发着诱人的香气,展现出农耕生活中的朴实和温馨。
"造物要教无愧怍",诗人认为大自然的安排就是要让人通过辛勤劳动获得温饱,这种自给自足的生活方式让人心无愧疚。最后两句"一身温饱出耕桑",直接表达了对农耕生活的赞美,认为这种生活方式能带来实实在在的一身温饱,是值得尊重和感恩的。
整体来看,这首诗以平实的语言,展现了宋代农民对简单生活的热爱和对自然法则的认同,流露出诗人对劳动人民的深深同情和敬意。