小国学网>诗词大全>诗句大全>光风有意相料理,杨柳青边约略晴全文

光风有意相料理,杨柳青边约略晴

宋 · 洪咨夔
半落梅花雪透明,不妨把酒当春行。
光风有意相料理,杨柳青边约略晴

注释

半落:指梅花凋零,剩下一半挂在枝头。
梅花雪:形容梅花花瓣洁白如雪。
不妨:表示可以,不妨碍。
把酒:拿着酒杯。
光风:清风,阳光照射下的微风。
料理:此处指清风有意营造氛围。
杨柳青边:指长满杨柳的岸边。
约略晴:天气开始转为晴朗。

翻译

半落的梅花如飘雪般透明,何不借酒来感受春天的气息。
清风似乎有意为我们安排,杨柳依依的岸边天气微微放晴。

鉴赏

这首诗描绘的是冬末春初的景象,梅花尚未完全凋零,花瓣在雪中显得晶莹剔透,如同飘落的雪花一般。诗人借此景色,提议不妨借着这半落的梅花和如雪的美景,举杯畅饮,仿佛提前迎接春天的到来。"把酒当春行"表达了诗人对新春的期待和乐观态度。

"光风有意相料理"中的"光风"指的是春风,诗人赋予了春风人的情感,说它似乎有意地为这次郊游增添宜人的氛围。"杨柳青边约略晴"则描绘了远处杨柳依依,阳光透过云层洒下,天气开始转晴,预示着春天的脚步渐近。

整体来看,这首诗以景寓情,通过细腻的自然描写和生动的意象,展现出诗人对春天的热爱和对生活的积极态度,富有生活情趣和哲理意味。