小国学网>诗词大全>诗句大全>百年今日胜,万里此生浮全文

百年今日胜,万里此生浮

宋 · 陈与义
池光修竹里,筇杖季春头。
客子愁无奈,桃花笑不休。
百年今日胜,万里此生浮
莽莽樽前事,题诗记独游。

注释

池光:月光。
修竹:高大修长的竹子。
筇杖:竹制的手杖。
季春:春季的第三个月,即阳历的四月。
客子:旅人,远行之人。
愁无奈:满怀忧愁无法排解。
桃花笑不休:桃花盛开,仿佛在欢笑不止。
百年今日:指人生的一个重要时刻。
万里此生:一生中的长途跋涉。
莽莽:广大无边的样子。
樽前:酒杯前。
题诗:写诗记录。

翻译

月光映照在修长的竹林中,春季的三月我手持筇杖漫步。
远行的客人满心愁绪,而盛开的桃花却欢笑着无尽绽放。
今日已过百年,一生漂泊万里,显得格外珍贵。
在眼前茫茫的酒杯前,我写下这些往事,纪念独自的旅程。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈与义在春天游览董氏园亭的情景。"池光修竹里",展现出园亭内清幽的环境,池水映照着修长的翠竹,营造出宁静雅致的氛围。"筇杖季春头",诗人手持竹杖漫步,正值春季的好时光。

"客子愁无奈",透露出诗人的旅人之愁,心情似乎有些沉重。然而,"桃花笑不休"则以拟人手法,赋予桃花以欢快的笑容,暗示春天的生机和活力,试图以美景排解诗人的忧郁。

"百年今日胜,万里此生浮",诗人感慨人生短暂,能在此时此地享受美景实为难得,流露出对生命的珍视和对眼前景色的赞美。最后,"莽莽樽前事,题诗记独游",诗人借酒浇愁,将此刻的感受化作诗篇,独自记录下这次难忘的游历。

整体来看,这首诗通过描绘自然景色和抒发个人情感,展现了诗人对生活的独特感悟和对自然美的欣赏,体现了宋诗的淡泊与深沉。