白衣送酒无消息，赖有西邻张长公

拼音版原文

昨zuó夜yè新xīn霜shuāng满mǎn菊jú丛cóng，起qǐ来lái何hé面miàn对duì西xī风fēng。

白bái衣yī送sòng酒jiǔ无wú消xiāo息xī，赖lài有yǒu西xī邻lín张zhāng长cháng公gōng。

注释

昨夜：指昨晚。
新霜：初降的霜冻。
满：充满。
菊丛：菊花盛开的地方。
起来：起床。
西风：秋季的凉风。
白衣：古人常以白衣指代友人或使者。
送酒：送来美酒。
无消息：没有音讯。
赖有：幸亏有。
西邻：住在西边的邻居。
张长公：姓张的长者，可能是朋友。

翻译

昨晚寒霜覆盖了菊花丛，早晨起来该以何种心情去面对秋风呢？
没有朋友送来美酒的消息，幸好还有西边的邻居张长公可以依靠

鉴赏

这首诗描绘了诗人清晨醒来，发现菊花丛中覆盖着新霜，营造出一种萧瑟的秋意。他感到孤独，因为无人前来共饮，只有邻居张长公的好意未忘，送来美酒。诗人以"白衣送酒"的典故，表达了对友人情谊的感激，也透露出淡淡的孤寂与期待。整体上，这首诗情感真挚，寓含深沉的人际交往和对时光流转的感慨。