我身便是鸱夷榼，肯学离骚要独醒

注释

闻道：听说。
邻家：邻居。
有：拥有。
酒瓶：酒壶。
三更：深夜。
不卧：不睡觉。
叩：敲。
柴扃：柴门。
我身：我自身。
便是：就是。
鸱夷榼：古代一种大酒囊，比喻能装很多酒。
肯：愿意。
学：效仿。
离骚：屈原的《离骚》,这里指保持清醒。
要：要求。
独醒：独自保持清醒。

翻译

听说邻居家有酒壶，深夜也不休息去敲柴门。
我就像一个装酒的大口袋，怎肯效仿屈原独自保持清醒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵元礼春怀十首（其十）》中的片段。诗人以邻居有酒为引，通过“三更不卧叩柴扃”描绘出对美酒的渴望和对夜深人静仍欲一尝佳酿的冲动。接着，诗人自比为“我身便是鸱夷榼”，形象地表达了自己豪放不羁的性格，不愿像屈原那样过于清醒，宁愿享受饮酒的乐趣。整体上，这首诗体现了诗人豁达的生活态度和对世俗快乐的追求。