培养确知心是圣，工夫岂费笔如神

拼音版原文

万wàn物wù由yóu来lái备bèi一yī身shēn，要yào教jiào纯chún熟shú在zài持chí循xún。

莫mò嫌xián恶è浊zhuó浮fú埃āi界jiè，自zì做zuò分fēn明míng实shí地dì人rén。

培péi养yǎng確què知zhī心xīn是shì圣shèng，工gōng夫fū岂qǐ费fèi笔bǐ如rú神shén。

羡xiàn君jūn精jīng进jìn追zhuī前qián哲zhé，愧kuì我wǒ衰shuāi颓tuí落luò世shì尘chén。

注释

万物：所有的事物。
备：包含。
一身：自身。
纯熟：熟练。
持循：遵循。
嫌恶：厌恶。
浊：污浊。
浮埃界：尘埃环绕的世界。
分明：清晰。
实地人：实在的人。
培养：修养。
确知：深知。
圣：圣洁。
工夫：功夫。
岂：岂能。
费：依赖。
精进：努力进步。
前哲：先贤。
衰颓：衰老颓废。
落世尘：沉沦于世俗。

翻译

世间万物皆包含于我，关键在于熟练掌握并遵循规律。
不要厌恶污浊与尘埃环绕的世界，要保持清晰明辨，做实实在在的人。
内心深处深知真理就是圣洁的，修炼功夫并非依赖神速的笔墨。
羡慕您精进不已，追赶先贤，而我却因衰老颓废，沉沦于世俗之中感到惭愧。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杜范的作品，名为《和贵方韵》。从内容上看，这是一首写给朋友的勉励之作，也反映出作者自己的修养与志向。

"万物由来备一身，要教纯熟在持循" 这两句表达了诗人对朋友的期望，即希望朋友能够将世间万物的知识和能力都融汇于一身，并通过不断的练习和持之以恒，最终达到纯熟的地步。

"莫嫌恶浊浮埃界，自作分明实地人" 这两句则是诗人对自己的要求，不要嫌弃自己目前还处在混沌不清的世界中，而应努力做一个脚踏实地、区分清楚是非的人。

"培养确知心是圣，工夫岂费笔如神" 这两句强调了内心修养的重要性，通过不断的修炼和学习，可以达到心灵的纯洁和圣洁，这样的努力绝不会浪费，因为它会带来类似神明的智慧。

"羡君精进追前哲，愧我衰颓落世尘" 最后两句表达了诗人对朋友的赞赏和自我的反省。诗人羡慕朋友能够不断进步，追随古代圣贤的脚步；而对于自己，则感到惭愧，因为自己的修养还不够，感觉自己已经落伍，沦为世间的尘土。

整首诗通过对友人的勉励和自我的反省，展现了作者对于个人修养和知识追求的重视，以及对于朋友之間相互鼓勵、共同进步的美好愿望。