绿色轩窗四面开,几曾閒却对山杯
出处:《曾氏景全亭》
宋 · 陈岩
绿色轩窗四面开,几曾閒却对山杯。
十分尽是天然景,未信丹青画得来。
十分尽是天然景,未信丹青画得来。
拼音版原文
注释
绿色:形容颜色翠绿。轩窗:高大的窗户。
几曾:曾经多少次。
閒却:悠闲地度过。
对山杯:对着山中的酒杯饮酒。
十分:全部,整个。
天然景:自然景色。
未信:不相信。
丹青:中国传统的绘画艺术,这里指画家。
画得来:描绘出来。
翻译
绿色的窗户四面敞开,曾经有多少次悠闲地对着山中的酒杯畅饮。这里的景色全都是大自然的馈赠,我不相信任何丹青妙笔能完全描绘出来。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然景象,诗人陈岩在"绿色轩窗四面开"的景致中,享受着与山水的亲近。他强调这里的景色并非人工刻意雕琢,而是"十分尽是天然景",每一处都浑然天成,难以用丹青之笔完全捕捉。诗人通过对景致的直接描述和对绘画技艺的质疑,表达了对眼前大自然的赞美和敬畏之情。整体上,这是一首寓情于景,崇尚自然的山水诗。