强吟盐絮句，面不盖羞红

拼音版原文

密mì雪xuě界jiè秋qiū冬dōng，悲bēi欢huān可kě得dé同tóng。

祥xiáng如rú关guān岁suì事shì，时shí合hé奏zòu场chǎng功gōng。

政zhèng要yào肉ròu骨gǔ手shǒu，民mín方fāng霜shuāng叶yè风fēng。

强qiáng吟yín盐yán絮xù句jù，面miàn不bù盖gài羞xiū红hóng。

注释

密：密集的。
雪：雪花。
界：世界。
秋冬：冬季。
悲欢：悲伤和快乐。
可：能够。
得：得到。
同：一起。
祥：吉祥。
如：如同。
关岁事：年终事务。
时：时机。
合：配合。
奏场功：在舞台上展现功绩。
政要：政治上关键。
肉骨手：务实的手腕。
民：人民。
方：正。
霜叶风：像霜叶般的坚韧作风。
强吟：尽力吟诵。
盐絮句：含盐的诗句（比喻言辞犀利）。
面：脸。
不盖：不掩饰。
羞红：羞涩的脸红。

翻译

深冬密雪的世界，悲伤与欢乐是否能共享。
如同年终的吉祥，恰逢时机展现舞台功绩。
政治的关键在于务实的手腕，人民需要的是像霜叶般坚韧的作风。
努力吟诵着含盐的诗句，即使面带羞涩，也不掩其赤诚。

鉴赏

这首宋诗《次韵杨宰秋尾雪》是宋代诗人陈造的作品，通过对秋末冬初大雪的描绘，表达了诗人对时令变迁和民生的关注。首句“密雪界秋冬”形象地刻画了雪的密集与季节的转换，暗示着时光流转中的悲欢离合。接下来，“悲欢可得同”则引发思考，表达人生的无常和共情之意。

“祥如关岁事”将瑞雪比喻为吉祥之兆，预示着来年的好收成，而“时合奏场功”则进一步强调了雪对于农业生产的重要作用。诗人在此寓含了对政事的期待，希望执政者能有明智的决策，如同“肉骨手”，给予百姓温暖和扶持。

“民方霜叶风”以霜叶比喻人民的生活状态，暗示他们经历的艰难，而“强吟盐絮句”则借雪中诗句，表达诗人坚韧的精神风貌，即使在困苦中也不忘诗歌创作，面不改色，不失文人风骨。

整体来看，这首诗以雪为引，既描绘了自然景象，又融入了深沉的社会关怀和个人情感，展现了宋诗的韵味和内涵。