青溪隐隐朱门处，曾属中书一品官

拼音版原文

竹zhú木mù池chí台tái尚shàng俨yǎn然rán，归guī时shí白bái头tóu雪xuě霜shuāng寒hán。

青qīng溪xī隐yǐn隐yǐn朱zhū门mén处chù，曾céng属shǔ中zhōng书shū一yī品pǐn官guān。

注释

竹木池台：竹林、池塘和台榭。
俨然：依旧整齐的样子。
归时：归来的时候。
白头：指年老的头发。
雪霜寒：寒冷如同霜雪。
青溪：清澈的小溪。
隐隐：隐约可见。
朱门：红色的大门，象征富贵人家。
曾：曾经。
中书一品官：中书省的一品高官。

翻译

竹林和池塘台榭依然如故，归来时已是满头白发，寒气逼人。
那青溪旁隐约可见的朱色大门内，曾是中书省的一品官员居所。

鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外的生活状态和心境。"竹木池台尚俨然"表达了诗人对自然景观的喜爱，池塘、竹林与建筑的和谐共存，营造出一种宁静淡远的氛围。"归时白头雪霜寒"则透露出诗人归来时的孤独与寒冷，可能是指年华老去，如同被雪霜覆盖的头发一般。

接着，"青溪隐隐朱门处"中的"青溪"和"朱门"都暗示着一处幽深而富丽的住宅所在，而"曾属中书一品官"则揭示了诗人或宅主曾经拥有过显赫的地位，即使是朝廷中书省的一品大员。然而，这种辉煌如今已成往事，现实中可能只有空寂的宅邸和回忆。

整首诗通过对自然景观与个人历史地位的描绘，展现了诗人内心的平静与淡泊，以及对于过往荣耀和孤独现状的深刻感悟。