小国学网>诗词大全>诗句大全>雅思追期正始音,若将掷地定成金全文

雅思追期正始音,若将掷地定成金

宋 · 陈宓
雅思追期正始音,若将掷地定成金
年来尘土双侵鬓,赖有清诗时一吟。

注释

雅思:指雅思考试。
追期:延期。
正始音:开始响起的声音。
掷地:落地有声。
定成金:转化为珍贵的东西。
年来:近年来。
尘土:尘世纷扰。
双侵鬓:两鬓增添。
赖有:幸好有。
清诗:清雅的诗歌。
时一吟:偶尔吟咏。

翻译

雅思考试延期的声音开始响起,如同掷地有声,定能转化为珍贵的成绩。
近年来,尘世纷扰让两鬓添了不少白发,但幸好还有清雅的诗歌,能偶尔让我吟咏一番以舒缓心情。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈宓所作的《谢何茂才惠诗(其一)》。诗中,诗人以"雅思追期正始音"起笔,表达了对友人何茂才诗歌才华的赞赏,认为他的诗作如同珍贵的黄金,掷地有声,富有深意。接着,诗人感慨岁月匆匆,自己双鬓已添白发,生活中的琐事纷扰,但幸亏有好友的清丽诗篇,能偶尔为之吟咏,带来一丝慰藉和精神上的清新。整体来看,这首诗既是对友情的珍视,也是对诗歌艺术的赞美,流露出诗人对文学的热爱和对时光流逝的淡淡感伤。