兄弟凋零复无继，故山谁与我同游

注释

平生：一生。
臭味：志趣。
相投：相互契合。
方：刚刚。
喜：欢喜。
同时：一起。
得：能够。
退休：离职。
正欲：正打算。
从容：悠闲自在。
陪：陪伴。
杖屦：手杖和鞋子，代指散步。
萧散：闲散。
老林丘：山林。
高标：高尚的节操。
岂料：未曾料到。
成千古：流传千古。
遗爱：遗留的爱意。
空嗟：空自感叹。
凋零：凋谢、减少。
复：又。
无继：无人接续。
故山：故乡的山。
谁与：和谁。
同游：一同游玩。

翻译

一生以来气味相投，正高兴能一同退休。
本想悠闲地拄杖漫步，从此在山林中过闲散生活。
高尚的节操未曾想到会流传千古，遗留的爱意只能空自感叹遍布全州。
兄弟们凋零离去，无人继承，故乡的山川还有谁能和我一同游玩呢？

鉴赏

这是一首表达对兄弟深厚情谊和对自然山水之美的赞叹之作。诗人用“平生臭味最相投”开篇，说明与五兄之间的情谊如同生活中的点滴小事一般，都是那么贴心且难以忘怀。而“方喜同时得退休”则表达了兄弟俩能够一同享受安逸晚年的幸福。

接下来的“正欲从容陪杖屦，从兹萧散老林丘”描绘出诗人对未来生活的美好憧憬，希望能与兄弟一起携手杖，漫步于山林之间，享受自然赋予的一切。

然而，“高标岂料成千古，遗爱空嗟满一州”却流露出一种无奈和悲凉，诗人感慨于自己的理想难以长存，而对兄弟的爱恋却充盈心头，无法释怀。

最后两句“兄弟凋零复无继，故山谁与我同游”则表达了诗人面对兄弟相继离世后的孤独和悲哀，以及对昔日共同游历之地的深深留恋。整首诗感情真挚，语言简练，却蕴含着丰富的情感和深刻的人生体验。