小国学网>诗词大全>诗句大全>清歌釂碧筒,粗足令公喜全文

清歌釂碧筒,粗足令公喜

宋 · 陈造
诗翁磊块胸,大邑佳丽地。
琼也领蝤蛴,懿也目秋水。
清歌釂碧筒,粗足令公喜
醉呼翩欲仙,谁要卿料理。

注释

诗翁:诗人。
磊块:豪迈、壮志。
大邑:大都市。
佳丽地:美丽的地方。
琼:美玉,比喻女子之美。
领蝤蛴:形容女子洁白如蝉蛹。
懿:美好,美德。
目秋水:眼神清澈如秋水。
清歌:清脆的歌声。
釂:饮酒尽兴。
碧筒:绿色的酒杯。
翩欲仙:轻盈得像要飞升成仙。
料理:照料,打理。

翻译

诗翁胸怀壮志,身处繁华之地。
琼儿如白皙的蝉蛹,懿儿眼神如秋水般清澈。
清亮歌声倒入碧绿酒杯,足以让主公欣喜。
喝醉后轻盈如仙,谁还需要你操劳照料。

鉴赏

这首诗描绘了一位诗翁在大邑(可能指繁华秀丽的地方)的豪放形象。诗中提到的"琼"和"懿"可能是两位女性,她们分别以其美貌(蝤蛴比喻女子美丽)和明亮的目光吸引人。诗人与朋友们畅饮清歌,用碧筒杯畅饮,这样的场景足以让公(可能是指朋友或尊长)感到欣喜。在酒兴中,诗人醉态潇洒,仿佛要羽化成仙,表达了对自由自在生活的向往,无意于世俗琐事的料理。整体上,这是一首展现诗人洒脱不羁个性和对美好生活的热爱的诗篇。