西湖在望亲朋远，节物那堪处处逢

注释

台星：比喻杰出的人物。
甘棠：古代一种常绿乔木，此处代指洛阳。
阴浓：阴暗而浓重。
英辞：杰出的文辞。
高宴：盛大的宴会。
禄万钟：形容俸禄丰厚。
木末：树枝的末端。
霜繁花：霜花繁多。
字小雁：雁群排列成字。
西湖：指杭州西湖。
节物：时节的景物。
那堪：怎能忍受。

翻译

今年众星云集洛阳城，甘棠树下阴雨绵密。
才华横溢的诗人唱和千篇，高雅宴会伴随丰厚俸禄。
枝头霜花虽多但花未凋零，雁群在云间飞翔字迹微小。
遥望西湖亲朋却在远方，面对节令之景怎能不感伤。

鉴赏

这首诗描绘了一幅丰富多彩的秋日宴会图景，诗人通过对自然景物和宴席活动的细腻描写，展现了自己的豪放情怀和深厚的情感。诗中“今岁台星聚洛中”一句，便为读者勾勒出了一年一度的重大节日场面，台星聚会在洛阳城内举行，显示出一种隆重而喜庆的氛围。接着，“甘棠前后雨阴浓”则营造出一种湿润而深远的景象，甘棠树前的细雨似乎为即将展开的宴席增添了一份神秘与期待。

“英辞唱和诗千首”一句，透露出宴会上文人墨客们相互唱和、交流诗词的情形，高亢的情感和热烈的讨论如潮水般涌动，而“高宴游陪禄万钟”则直接指出了宴席的豪华与奢侈，不仅有文人的雅集，更有高官贵族的参与，宴会规模之大、排场之盛，由此可见一斑。

“木末霜繁花未落，云间字小雁相从”两句，则描绘出秋天特有的景色。树梢上的霜气已见，而花朵却还未完全凋谢，这种生与死的交织显得格外动人。而“云间字小雁相从”则是说在高空中，飞鸟（可能是大雁）留下了细小的足迹，这不仅形象地表现了秋天的寂寞，更暗示了一种超脱尘世的境界。

最后，“西湖在望亲朋远，节物那堪处处逢”两句，则透露出诗人对远方亲友的思念之情。西湖作为一个熟悉而又遥远的地方，成了诗人心中难以触及的情感寄托。而“节物那堪处处逢”，则表达了诗人在这个季节里，无论走到哪里，都能遇见让他联想起往事的景象和物品，这种对过往美好时光的怀念，充满了复杂的情感。

总体来看，此诗不仅展示了诗人对自然之美的细腻描绘，更展现了其对友情、对往昔的深切思念，以及对于生活中点点滴滴所蕴含情感的敏锐把握。