玉鉴照空无尽境，冰轮碾水不生澜

拼音版原文

天tiān心xīn湖hú面miàn月yuè团tuán圆yuán，中zhōng着zhe胡hú床chuáng坐zuò广guǎng寒hán。

玉yù鉴jiàn照zhào空kōng无wú尽jìn境jìng，冰bīng轮lún碾niǎn水shuǐ不bù生shēng澜lán。

捣dǎo成chéng兔tù药yào人rén难nán老lǎo，舞wǔ彻chè霓ní裳shang夜yè未wèi阑lán。

愿yuàn蹑niè两liǎng凫fú陪péi鹤hè驾jià，从cóng公gōng飞fēi到dào九jiǔ霄xiāo看kàn。

注释

天心湖面：湖心开阔之地。
胡床：古代一种轻便的坐具。
广寒：指月宫，传说中寒冷的仙境。
玉鉴：比喻明亮的月光或镜子。
冰轮：指月亮，因其在夜晚显得清凉如冰。
捣成兔药：神话中的长生不老药。
霓裳：华丽的舞衣。
两凫：两只野鸭，象征轻盈的飞行。
九霄：极高的天空，常用来形容天庭。

翻译

月亮在天心湖面圆满如镜，我坐在中间的胡床上仿佛身处广寒宫。
明亮的玉镜映照着无边的天空，冰轮轻碾水面却不起一丝波澜。
研磨成兔药使人长生不老，舞动的霓裳直到深夜仍未停歇。
我希望能跟随仙鹤，踏上双凫，一同飞上九霄云天观看这一切。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而美丽的夜景图。"天心湖面月团圆"，开篇便以湖上明月映入眼帘，月色如洗，圆润无瑕。紧接着"中著胡床坐广寒"，诗人盘腿坐在胡床上，在广阔的寒夜之中沉醉于这份宁静。

"玉鉴照空无尽境"，湖面宛若玉鉴，映射出天地间的壮丽景色，不见边际。"冰轮碾水不生澜"，月光如同冰清的车轮，在波澜不惊的湖面上轻轻碾过，却无声无息。

接下来的"捣成兔药人难老"，是对长寿之药的渴望。传说中的兔丸能延年益寿，诗人通过这句话表达了对长生不老的一种向往。"舞彻霓裳夜未阑"，则是在月光下尽情舞动，仿佛穿上了仙衣，在无边的夜空中翩翩起舞，直至夜色未褪。

最后两句"愿蹑两凫陪鹤驾，从公飞到九霄看"，诗人表达了自己想要像仙鹤一样，与伴侣一同乘风御气，飞升至天界的高处，俯瞰那片神秘而美丽的九霄之境。

整首诗通过对月夜景色的描绘，以及对长生不老和仙境向往的情感表达，展现了诗人超脱尘世、追求永恒的意境。