小国学网>诗词大全>诗句大全>懒移金翠傍檐楹,斜倚芳丛旧态生全文

懒移金翠傍檐楹,斜倚芳丛旧态生

出处:《奉和袭美病孔雀
唐 · 陆龟蒙
懒移金翠傍檐楹,斜倚芳丛旧态生
唯奈瘴烟笼饮啄,可堪春雨滞飞鸣。
鸳鸯水畔回头羡,豆蔻图前举眼惊。
争得鹧鸪来伴著,不妨还校有心情。

注释

懒移:懒得移动。
金翠:形容华丽的装饰。
瘴烟:南方湿热地区特有的有毒雾气。
豆蔻:一种植物,此处代指青春或少女。

翻译

懒得移动华丽的装饰靠近屋檐和廊柱,斜靠在花丛中,旧日的姿态又显现出来。
只可惜被瘴气笼罩,连饮水啄食都变得困难,更别提春雨绵绵让飞翔都受阻。
看到鸳鸯在水面回旋,心中不禁羡慕,看到豆蔻花画,眼前景象令我惊讶。
多么希望能有鹧鸪相伴,哪怕只是暂时,也好让心情有所寄托。

鉴赏

这首诗描绘了一种悠闲自得的生活状态,诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对美好生活的向往和享受。"懒移金翠傍檐楹"一句,以动人的意象展现了庭院中的景色,金色的屋檐上长着翠绿的藤蔓,营造出一种宁静雅致的氛围。

"斜倚芳丛旧态生"则进一步描绘了诗人在花丛中微倾而坐,享受着春天的美好景色。这里的"旧态生"暗示了一种对过去美好的回忆和向往,表达了诗人对于现实生活的一种满足感。

然而,接下来的"唯奈瘴烟笼饮啄"一句,则出现了一个转折,"瘴烟"通常指的是夏季的蚊虫,这里可能是对烦恼事务的隐喻。诗人虽然在享受着美好的自然环境,但仍然无法完全摆脱生活中的忧虑和打扰。

接着的"可堪春雨滞飞鸣"一句,通过描绘春雨中鸟儿的鸣叫声,表达了对即使在雨中也能感受到生命活力的一种欣赏之情。这里的"堪"字意味着一种忍耐和接受,显示出诗人对于自然变化的一种顺应态度。

"鸳鸯水畔回头羡"一句,则描绘了诗人对水中鸳鸯(一种鸟类)的回头观赏之情,流露出一种向往和羡慕。这里的"羡"字表达了一种美好生活状态的追求。

"豆蔻图前举眼惊"一句,以豆蔻(一种香草)为画中的内容,诗人在欣赏这份宁静时光时,不禁抬头惊讶于其美丽。这里的"惊"字表达了一种由衷的赞叹。

最后两句"争得鹧鸪来伴著,不妨还校有心情"则进一步强调了诗人对于与自然和谐共处的一种渴望,希望能够找到如同鸟儿般自由自在的生活状态。这里的"争得"意味着一种努力追求,而"不妨"表达了一种乐观的心态。

总体而言,这首诗通过细腻的景物描写和情感抒发,展现了诗人对于自然美好、宁静生活的一种向往,以及在烦恼中寻找内心平静的智慧。