枕畔鍧然宝藏钟，声从何处入高墉

拼音版原文

枕zhěn畔pàn鍧hōng然rán宝bǎo藏cáng钟zhōng，声shēng从cóng何hé处chù入rù高gāo墉yōng。

蜀shǔ颅lú衰shuāi臂bì今jīn如rú许xǔ，唤huàn起qǐ穹qióng庐lú一yī卧wò龙lóng。

注释

枕畔：床头或者枕头旁边。
鍧然：形容声音清脆或响亮。
宝藏钟：珍贵的钟声，可能象征着某种重要的信息或启示。
何处：哪里。
高墉：高墙，古代城墙。
蜀颅：蜀地的人，这里可能指四川人或者具有蜀地特色的文化象征。
衰臂：衰老的手臂，可能暗指年老或疲惫。
今如许：如今到了这个地步。
穹庐：原指蒙古包，这里可能象征广阔的天地或者包容一切的胸怀。
一卧龙：一位隐居的杰出人才。

翻译

枕边响起清脆的宝钟声，
这声音是从何处穿透高墙而来。

鉴赏

此诗描绘了一幅古朴而神秘的画面，通过对宝藏寺洪钟声响的细腻刻画，展现了作者对深邃佛教文化的感悟和崇敬。

"枕畔鍧然宝藏钟"一句，以“枕畔”形容钟声贴近耳畔，既表现出诗人与之亲密无间，又让读者感受到那钟声的清晰可闻。"声从何处入高墉"则是对声音渗透力的一种描写，通过问句形式，强化了那种神秘而不可知的感觉。

接下来的"蜀颅衰臂今如许"一句，蜀颅指的是古蜀国地区，也就是今天的四川地区。衰臂则是形容山势或房屋的曲折，这里借以形容佛寺建筑的恢弘气派。"唤起穹庐一卧龙"中，“唤”字传递了一种召唤的力量，通过钟声唤醒了那沉睡在深邃古寺中的“卧龙”，这里的“卧龙”隐喻着某种潜藏的力量或是智慧。

整体而言，这首诗不仅展现了作者对佛教文化的尊崇，更通过细腻的描写，传达了一种超脱尘世、追求精神境界的意境。