小国学网>诗词大全>诗句大全>懊恨新来刚制酒,世间何物可浇愁全文

懊恨新来刚制酒,世间何物可浇愁

出处:《病起十首 其八
宋 · 刘克庄
暮年字字费冥搜,少作如山弃不收。
作美新文生失节,留封禅草死包羞。
怀中探锦都无几,身后悬金未易求。
懊恨新来刚制酒,世间何物可浇愁

注释

冥搜:深思熟虑,苦心构思。
少作:年轻时的作品。
失节:失去创作的节制或平衡。
封禅草:古代帝王祭祀天地的大典,此处指重要的文学作品。
身后悬金:死后追求的名誉或认可。
懊恨:懊恼、后悔。
刚制酒:新近开始酿造酒。
浇愁:排解忧愁。

翻译

晚年时写作每字都需深思熟虑,年轻时的作品堆积如山却被弃置不用。
创作优美新篇却失去了节制,留下封禅草稿的遗憾直到死亡也无法洗去耻辱。
怀中几乎找不出珍贵的锦绣诗篇,身后想要获得荣誉更是不易。
最近懊悔开始酿酒,但世间有什么能真正消解心中的忧愁呢?

鉴赏

此诗描绘的是诗人暮年时对过去创作与生活的反思。"字字费冥搜"表达了词句难以寻觅,言语不足以表达心中的沉重感受;"少作如山弃不收"则是说虽然写下了许多作品,但如同高山一般,却又觉得无需去珍视。"作美新文生失节"指的是在创作中难免有所遗漏,失去了节制;"留封禅草死包羞"则表明即使留存下来的文字也充满了羞愧。

"怀中探锦都无几"形象地描述了诗人内心的贫乏和空虚,如同从怀里摸索却找不到珍贵的锦缎;"身后悬金未易求"则是说即使身后的财富如同悬挂的黄金,也难以实现心中的愿望。"懊恨新来刚制酒"表达了诗人对新酿造出的美酒感到懊恼,因为它无法抚慰内心的愁绪;"世间何物可浇愁"则是问在这个世界上,到底有什么能够解除他的忧愁。

整首诗通过深沉的反思和自我批评,展现了诗人对个人创作与生命价值的追求,以及面对暮年的无奈与哀愁。