明日酒醒应满地，空令饥鹤啄莓苔

注释

相逢：相遇。
月下：月光下。
瑶台：仙境般的场所。
藉草：席地而坐。
清樽：清冽的酒杯。
连夜：整夜。
明日：明天。
酒醒：酒醒后。
满地：遍地都是。
空令：徒然让。
饥鹤：饥饿的鹤。
啄莓苔：啄食莓苔。

翻译

在月光下相遇仿佛在仙境瑶台，我们席地而坐，清酒斟满共饮至深夜。
明天醒来时，地上可能洒满了残酒，只留下饥饿的鹤在啄食莓苔。

鉴赏

这句诗描绘了一幅夜饮月下、畅谈之乐的画面。"相逢月下是瑶台"，设想在明亮的月光之下，与友人偶遇，宛如仙境一般。"藉草清樽连夜开"则展现了他们席地而坐，用草垫铺好，提起清凉的酒，直饮到夜深。

接下来两句"明日酒醒应满地，空令饥鹤啄莓苔"表达了一种放纵之意。意思是在月下畅饮之后，到了第二天酒醒时，只见四处都是昨夜的酒渣，而那些饥饿的小鸟却在啄食路边的野菜。这不仅形象地描绘了饮酒后的余韵，也反映出诗人对世事的超然态度，似乎在提醒人们要享受当下，不必过于考虑后果。