小国学网>诗词大全>诗句大全>可堪岁月供行色,尽把江山博醉吟全文

可堪岁月供行色,尽把江山博醉吟

宋 · 陈造
南楼酌酒未分襟,啅鹊啼乌亦好音。
晴日倒红生笑颊,烟梧摇渌涨杯心。
可堪岁月供行色,尽把江山博醉吟
不继芜湖留十日,焦峰浮玉恣幽寻。

注释

酌酒:饮酒。
未分襟:未尽兴。
啅鹊:喜鹊鸣叫。
烟梧:烟雾笼罩的梧桐树。
行色:行旅匆匆的样子。
焦峰浮玉:形容焦峰景色如玉般美丽。
幽寻:幽深的探索。

翻译

在南楼饮酒还未尽兴,喜鹊和乌鸦的叫声也显得悦耳。
阳光下,她的脸颊映出红晕,如酒般醉人;轻烟笼罩的梧桐树摇曳,仿佛在为杯中的酒增添波纹。
怎能忍受时光匆匆流逝,只为了醉酒吟诗?
我不会在芜湖停留超过十天,而是要去焦峰寻找那如玉般的美景,尽情探索幽深之处。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的《再用韵寄丁知县三首(其二)》。诗中,诗人与友人在南楼饮酒,尽管乌鹊的叫声可能在一般人听来平常,但在他们眼中却是悦耳的“好音”。阳光下,女子的笑容映照在脸颊上,如同倒映的红霞,而轻烟笼罩的梧桐树则在杯中摇曳,增添了饮酒的乐趣。诗人感叹时光匆匆,借酒消愁,将江山美景尽收杯中,醉中吟咏,流露出对人生的感慨。

诗人不愿在芜湖停留超过十日,决定启程离去,前往焦峰,尽情探索那里的幽深之美,仿佛浮玉般的山峰等待他的探寻。整首诗通过饮酒赏景,表达了诗人对友情的珍视,以及对自然景色的热爱和对时光流逝的无奈。