一寸丹心空许国，满头白发却缘诗

注释

书生：指读书人，知识分子。
功名：古代社会中通过科举考试获得的地位和名誉。
与世无缘：指与世俗社会的机会或联系不大。
背驰：背离，偏离。
丹心：忠诚的心，比喻对国家的热爱。
许国：承诺为国家效力，献身。
白发：指年老，象征岁月流逝。
缘诗：因为诗歌创作，引申为专注于文学艺术。

翻译

读书人也有追求功名的心愿，但常常与世俗无缘而远离
他们一心只想报效国家，却因诗歌创作而满头白发

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《独坐闲咏二首(其一)》中的一联。陆游以书生的身份表达了他对功名的渴望和现实的无奈。"书生亦有功名愿"直抒胸臆，表明读书人内心深处对仕途功名的向往。然而，"与世无缘每背驰"则揭示了他与现实社会的脱节，他的理想常常与实际处境相悖，无法实现。

接下来的两句"一寸丹心空许国，满头白发却缘诗"进一步深化了这种感慨。"一寸丹心"象征着他对国家的忠诚和热忱，但"空许国"表达了这份心意并未得到实际的施展，只能空自期待。而"满头白发"则暗示了诗人岁月已逝，壮志未酬的苍凉，最后的"却缘诗"则透露出他在诗歌创作中找到了某种程度的寄托和慰藉。

总的来说，这四句诗描绘了一个有志于功名却命运多舛的书生形象，流露出诗人对人生际遇的深沉感慨和对诗歌艺术的执着追求。