正好观心坐岩下，忘归却是不忘归

注释

翠屏：绿色的屏风，形容山峰翠绿如屏障。
青紫：青色和紫色的山色。
互高低：相互交错，高低错落。
清净：清静无尘，超凡脱俗。
仙人：神话中的长生不老之人。
薜荔：一种蔓生植物，常用于装饰或制作衣物。
观心：凝神静观内心。
坐岩下：坐在山岩下面。
忘归：忘记回家。
不忘归：虽然忘记了世俗的归途，但心中仍有归宿之意。

翻译

翠绿的屏风与深青色的山峦交错起伏，
清静如仙人的穿着是薜荔制成的衣物。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的山岩景象，"翠屏青紫互高低"运用了色彩对比，形象地展现了山峦的层次和生机。"清净仙人薜荔衣"则借用了薜荔这种植物，象征着仙人的出尘与高洁，暗示了诗人所处环境的超凡脱俗。

"正好观心坐岩下"表达了诗人在此情境中内心的宁静与禅意，他选择在这样的环境中静坐观心，达到了物我两忘的境地。然而，"忘归却是不忘归"这一句看似矛盾，实则深含哲理，既表达了诗人沉浸在自然之中的忘我状态，又暗示了他对内心归宿的深深眷恋，体现出一种超脱世俗的追求和对精神家园的执着。

总的来说，这首诗以景寓情，通过描绘玉岩的清净景色和诗人的内心体验，传达了诗人对自然的热爱和对精神自由的向往。陈宗礼的笔触简洁而富有深意，展现出宋代山水诗的特色。