斑斑堕箨开新筠，粉光璀璨香氛氲

拼音版原文

斑bān斑bān堕duò箨tuò开kāi新xīn筠yún，粉fěn光guāng璀cuǐ璨càn香xiāng氛fēn氲yūn。

我wǒ常cháng爱ài君jūn此cǐ默mò坐zuò，胜shèng见jiàn无wú限xiàn寻xún常cháng人rén。

注释

斑斑：指竹壳脱落后的痕迹。
堕箨：脱落的竹壳。
新筠：新生的竹节。
粉光：光彩。
璀璨：明亮耀眼。
香氛氲：香气弥漫。
我常：我常常。
爱君：喜欢你。
此默坐：这样静静地坐着。
胜见：胜过见到。
无限：无数。
寻常人：平常人。

翻译

一片片竹壳脱落，新生的竹节显现，光彩照人，香气四溢。
我常常更喜欢你这样静静地坐着，胜过见到无数平常之人。

鉴赏

这首诗描绘了一幕静谧的境遇，诗中的意象和氛围都营造出一种超凡脱俗的感觉。开篇“斑斑堕箨开新筠，粉光璀璨香氛氲”中，“堕箨”指的是古代的一种乐器，而“新筠”则可能是指筝（一種弦樂器）的新弦。整句描绘出一种清幽的环境，其中乐器和光线交织，营造出一种神圣而美好的氛围。

“我常爱君此默坐，胜见无限寻常人”这两句则表达了诗人对这种静谧状态的喜爱，以及在这样的时刻中，与平凡世界相比，更能感受到与众不同的宁静和超然。这里的“君”可能是指一位高僧或者是诗人的内心所仰慕的人物象征，通过“默坐”表达了一种禅意，而这种状态胜过了无数寻常的世间往来。

整首诗通过对自然景观和人文氛围的精致描绘，传递出一种超脱尘俗、追求心灵平静的境界。