窄窄山腰路，娟娟屋角花

拼音版原文

窄zhǎi窄zhǎi山shān腰yāo路lù，娟juān娟juān屋wū角jiǎo花huā。

谿xī回huí蔽bì修xiū竹zhú，鸥ōu暖nuǎn戏xì春chūn沙shā。

注释

窄窄：形容山路非常狭窄。
娟娟：形容花朵娇柔秀美。
屋角：房屋的角落。
花：指盛开的花朵。
溪回：小溪弯曲流淌。
修竹：高大的竹子。
鸥暖：海鸥在温暖的环境中。
戏春沙：在春天的沙滩上嬉戏。

翻译

狭窄的山腰小路
小巧的屋檐边花朵娇艳

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山村春日景象。开篇“窄窄山腰路”、“娟娟屋角花”两句，勾勒出一片幽静的山村生活图画，山路狭窄而曲折，房屋周围盛开着娇小精致的花朵，给人一种宁静安详之感。

接下来的“溪回蔽修竹”、“鸥暖戏春沙”两句，则通过溪流和鸟儿的描写，展现了山村自然景观与生灵之间的和谐共处。溪水环绕着茂密的竹林，流水潺潺声中带有淡淡的竹影；鸥（一种小型涉禽）在温暖的春日阳光下戏耍于沙滩之上，这些生动的画面让人仿佛置身其中，可以感受到那份悠然自得的田园生活。

全诗语言清新自然，意境淡远，通过对山村景色的细腻描写，传达了诗人对于自然美好和简单生活的向往与赞美。