千里风烟行路难,旅舟应过子陵滩
出处:《别严和之二首 其二》
宋 · 陆游
千里风烟行路难,旅舟应过子陵滩。
人间富贵知何物,莫负君家旧钓竿。
人间富贵知何物,莫负君家旧钓竿。
注释
千里:形容路途遥远。风烟:指旅途中的风尘和雾霭。
行路难:形容行走的艰辛。
旅舟:旅行的船只。
子陵滩:地名,可能是一个著名的渡口或景点。
人间:世间。
富贵:财富和显赫地位。
知何物:是什么样的东西。
莫负:不要辜负。
君家:你的家,这里指前文提到的子陵滩的主人。
旧钓竿:可能象征着过去的简朴生活或对自然的向往。
翻译
在千里之外的旅途上,道路艰难重重。我想你的小船应该已经驶过了子陵滩。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《别严和之二首》中的第二首。诗中表达了诗人对友人严和之的离别之情,以及对富贵人生的感慨。"千里风烟行路难"描绘了旅途的艰辛与遥远,暗示了离别的不易;"旅舟应过子陵滩"借子陵滩的历史典故,寄寓友人此去可能会遭遇的困境,同时也寄托了诗人对友人的祝愿。接着,诗人提出疑问:"人间富贵知何物?"流露出对世俗富贵的质疑和淡泊,认为真正的价值不在于物质财富,而是"莫负君家旧钓竿",即希望友人保持本真,勿忘初衷,珍惜过去的简朴生活和钓竿般的隐逸之志。整首诗情感深沉,富含哲理,体现了陆游诗歌的鲜明个性。