留取洞中无尽意，桃花水暖鳜鱼天

拼音版原文

兴xīng穷qióng九jiǔ折zhé更gèng悠yōu然rán，棹zhào转zhuǎn船chuán头tóu障zhàng去qù川chuān。

留liú取qǔ洞dòng中zhōng无wú尽jìn意yì，桃táo花huā水shuǐ暖nuǎn鳜jué鱼yú天tiān。

注释

兴穷：困境。
九折：形容曲折、艰难。
悠然：悠闲自在的样子。
棹转：转动船桨。
障：阻挡。
去川：离开河流。
洞中：指山洞或隐秘之处。
无尽意：无穷无尽的意境。
桃花水：桃花盛开时的流水。
鳜鱼天：鳜鱼丰收的季节，也象征着美好的时光。

翻译

即使经历重重困难，我依然悠然自得。
划动船桨，改变方向，避开前方阻碍的河流。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水田园图景，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人对隐逸生活的向往和热爱。

"兴穷九折更悠然"中的"兴穷"指的是深入幽静的山谷，而"九折"则形容道路曲折，"更悠然"表达了一种超脱尘世、心境宁静的情怀。诗人似乎在说，即使是艰难曲折的路程，也不能阻挡他对自然美景的追求和享受。

"棹转船头障去川"中的"棹"指的是撑船用的长木条，"船头障去川"则描绘了一种在河流中缓慢行进的情形。这两句通过动作的细节描写，使人感受到诗人对水上生活的热爱和从容。

"留取洞中无尽意"中的"洞"可能指的是山洞或是幽静的居所，"无尽意"则表达了诗人希望长久地留在这个地方，以此作为心灵的栖息之所。这里传递出一种对自然的深刻领悟和情感寄托。

最后一句"桃花水暖鳜鱼天"中的"桃花水"形容的是春日里桃花盛开时河流温暖如同桃花般美好的景致，"鳜鱼"则是当地特有的鱼类，这里的"天"指的不仅是时间，更是一种境界。诗人通过对细微之处的观察，将这种宁静和谐融入了自己的心灵世界。

整首诗流露出一种超然物外、与自然合一的意境，是诗人内心世界的一次美好展现。