名于瑚琏斯为贵，身与鸿毛孰较轻

注释

名：声誉、声望。
瑚琏：古代祭祀时盛食物的器具，比喻有高尚品德的人。
斯：这，这个。
为贵：视为珍贵。
身：身体。
鸿毛：大雁的羽毛，比喻极轻。
孰：哪个。
较轻：比较轻。
诗社：文学社团，聚集诗人的团体。
近来：最近。
多：很多。
笔冢：形容文人墨客众多，废弃的笔聚集的地方，象征文化积累。
醉乡：借指饮酒后的迷醉状态，也可指逃避现实的地方。
何处：哪里。
得：能够。
愁城：比喻忧愁深重的地方。

翻译

名声如同瑚琏般珍贵无比，自身与鸿毛相比哪个更轻？
最近的诗社里文人墨客众多，醉乡中哪里又能寻觅到忧愁的尽头？

鉴赏

这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品，名为《易道录招饮（其五）》。在这短暂的四句话中，诗人巧妙地运用了比喻和借代手法，表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。

首句“名于瑚琏斯为贵”中的“瑚琏”是古代珍贵的玉器，比喻诗人的声誉或才华；而“身与鸿毛孰较轻”则形象地表达了诗人对物质欲望的超然，甚至比鸿毛还要轻，这里蕴含着一种出尘脱俗的情怀。

次句“诗社近来多笔冢”中，“诗社”指的是聚会吟诗作词的地方，“笔冢”则是书籍、文墨的代名。这一句表明了诗人对于文学创作的热情，以及对知识和智慧的渴望。

末两句“醉乡何处得愁城”则描绘了一种恍惚间寻找心灵寄托之地的情景。这里的“醉乡”象征着一种精神上的解脱，而“愁城”则是世俗烦恼和忧虑的代名。这两句诗表现了诗人在现实世界中的迷茫与困惑，以及对心灵自由空间的渴望。

整首诗通过对比和象征，展示了诗人的精神追求和生活态度。